Les ventilateurs ne récupèrent pas l'énergie (chaleur ou température plus froide) de l'air évacué. Un VRE et un VRC transfèrent la température à l'air frais qui est aspiré dans la maison. Les coûts de chauffage ou de refroidissement deviennent minimes par rapport au chauffage ou au refroidissement de l'air aspiré par les fissures et les fuites de la structure de votre bâtiment.